こんにちはゲストさん(ログインはこちら) | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト →会員登録(無料)


北山克彦

著者情報
著者名:北山克彦
きたやまかつひこ
キタヤマカツヒコ
生年~没年:1937~

この著者の本を読んでいる会員ランキング

このランキングは1日1回更新されます。
      永遠の夢
      カテゴリー:小説、物語
      2.0
      いいね!
      • レイ・ブラッドベリの新刊(読んだ当時)!

        2010年にもなってSFの古典的作家の新作(本邦でという意味になりますが)ですよ。
        興味をもって読んでみました。
        ただ、残念なことにまったく訳が良くない。
        北山 克彦氏ってベテランのかただと思うのですが、敬意を表さずもうしわけありませんが酷すぎる!
        直後、ダン・ブラウンのラングドン教授シリーズ3作目の「ロスト・シンボル」を読んでいますが、読みやすいです。
        洋モノの和訳の善し悪しって重要ですよね。
        こういった読みやすい訳ってシドニィ・シェルダンあたりの本から体感して納得したのが初めてだった気がする。

        ブラッドベリ作品ということで映像化された感じを思い浮かべて読んだりすると楽しいですね。
        >> 続きを読む

        2018/07/13 by motti

    • 1人が本棚登録しています

【北山克彦】(キタヤマカツヒコ) | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト(著者,作家,作者)

会員登録(無料)

今月の課題図書
読書ログってこんなサービス
映画ログはこちら
読書ログさんの本棚

レビューのある本