こんにちはゲストさん(ログインはこちら) | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト →会員登録(無料)


野崎孝

著者情報
著者名:野崎孝
のざきたかし
ノザキタカシ
生年~没年:1917~1995

この著者の本を読んでいる会員ランキング

このランキングは1日1回更新されます。
      ライ麦畑でつかまえて
      カテゴリー:小説、物語
      3.6
      いいね! harujack Minnie
      • コレを初めて読んだのは、そうだな、ちょうど高校生のとき。
        見栄というか、こういうの読んどかないとカッコよくないだろうとか、まぁ何かの影響で読んだんだ。きっとそうだったと思うね。
        当時のティーンエイジャーが喋くる言葉というのがこういうふうなのだとかなんとかいう解説やなんか読んだんだ。例によって巻末やなんかに解説があるやつさ。
        そこへ訳者の野崎孝氏が書いていたわけさ。
        これにはまいったね。とにかく文体にはシビレたね。
        あと笑ったね。というのはホールデンが妙に電話魔だったりするところやなんかがさ。他にも決まって感情が高ぶってきたりなんかすると泣きだしちゃうくだりやなんかにさ。
        しかし妙に心情が重なって思えちまって感激して読んだりなんかしたの覚えてるんだ。
        今、読むと大人がホールデンに諭す説教がほんとに正当に思えてしまうから妙なもんさ。
        昔読んだときなんかはつまんない正論を言ってるもんだよな"大人はさ"とかなんとか思ったのにさ。

        …つかれる。この文体w
        糸冬 了 。

        とにかくコレ好きです。
        物語を期待して読むというより思春期特有の心情の痛さがしみてくる、そこが魅力。
        そしてなにより文体、言い回し、アメリカ文学の金字塔であること。
        >> 続きを読む

        2018/07/06 by motti

    • 他5人がレビュー登録、 40人が本棚登録しています
      グレート・ギャツビー
      カテゴリー:小説、物語
      4.0
      いいね!
      • 対岸に見えるライトはきっと希望の光だったんだよね、と思うと胸が苦しいくらい。

        2016/03/15 by one

    • 他2人がレビュー登録、 12人が本棚登録しています

【野崎孝】(ノザキタカシ) | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト(著者,作家,作者)

会員登録(無料)

今月の課題図書
読書ログってこんなサービス
映画ログはこちら
読書ログさんの本棚

レビューのある本

ミニチュアの妻 (エクス・リブリス)