こんにちはゲストさん(ログインはこちら) | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト →会員登録(無料)

スペイン岬の秘密 (海外)

4.0 4.0 (レビュー1件)
著者: エラリー・クイーン
定価: 864 円
いいね!

    「スペイン岬の秘密 (海外)」 の読書レビュー (最新順)

    最新のレビュー順 | 人気のレビュー順
    すべてのレビューとコメントを開く
    • 評価: 4.0

      ようやくクイーンの国名シリーズを読み終えた。
      総評であるが、個人的な好みとしては、ギリシャ>シャム>オランダ>チャイナ>エジプト>アメリカ>フランス>スペイン>ローマ、である。
      最下位の「ローマ」も別に駄作というわけではなく、ロジックは超一級品なのだが、動機が人種差別なので大幅に減点しただけのことである。
      本格ミステリが好きで好きでたまらない、という僕みたいな奇特な人は、国名シリーズは必読であろう。
      ただ、普通のミステリ愛好者は、別に無理して国名シリーズを読まなくてもいいと思う。
      国名シリーズの時点で既に本格ミステリは技術的には完成されているが、正直、綾辻行人以降の新本格作品の方が遥かに読みやすい(元々、日本語で書かれているのだから当たり前だ)。
      以前も書いたが、国名シリーズを読む際は、旧訳ではなく新訳(できれば中村有希の訳)で読むことを強くお勧めする。


      >> 続きを読む

      2019/08/02 by

      スペイン岬の秘密 (海外)」のレビュー

    • 旧訳と新訳では、受ける印象もかなり違うのですね。
      読みやすい方が、ストーリーがスルスルと頭に入ってきますものね。
      国名シリーズを読む際は、参考にさせてもらいます。
      新訳本、図書館にあればいいな~。
      >> 続きを読む

      2019/08/04 by taiaka45

    • taiaka45様
      旧訳と新訳では、全く違いますね。
      井上勇訳と中村有希訳では、天地の差です・・・。 >> 続きを読む

      2019/08/04 by tygkun


    最近この本を本棚に追加した会員

    この本に関連したオススメの本

    取得中です。しばらくお待ちください。

    スペイン岬の秘密 (海外) | 読書ログ

    会員登録(無料)

    今月の課題図書
    読書ログってこんなサービス
    映画ログはこちら
    読書ログさんの本棚

    レビューのある本

    最近チェックした本