アルジャーノンに花束を

評価：

知的障害者（主人公）の日記を通じて、手術前後の生活が分かるお話。
本だからこそ表現できる、日記の「誤字」が良かったです。

映画「レナードの朝」（1991年）に、お話が少し似ています。

所有していた本でしたが、友達に貸して、戻ってきませんでした。
2019年、図書館で借りて、再読しました。
>> 続きを読む

2020/02/08 by mirio3

「アルジャーノンに花束を」のレビュー

評価：

本棚にあったので読んだけど、童話のようで・・・好みではなぁったかな。映像化されても見る気になれなかったのは、キャストがいまいち好きになれなかったから。

2017/09/21 by k.k

「アルジャーノンに花束を」のレビュー

評価：

チャーリーがどのような人生を歩むのか気になって、最後まで頁を繰る手が止まりませんでした。

3/3-10/21までの記録、短期間で起こった出来事です。
そのことに私は恐ろしさを感じずにはいられません。
なぜアルジャーノンの死を見届けずに、手術が決行されてしまったのでしょうか。

感動というよりは怖さばかりを感じ、ショックを受けながら読み通しました。



「この知性が私と、私の愛していた人々とのあいだに楔を打ちこみ、私を店から追放した。
　そうして私は前にもまして孤独である。」

人間の幸せって、何なのだろう。
チャーリーはずっと、頭がよくなることで友を、もっとたくさんの愛情を欲していました。
「人間的な愛情の裏打ちのない知能や教育なんてなんの値打もない」
ストラウス博士やニーマー教授に突き付けた、この言葉がすべてだと思います。
一番心に残ったシーンです。


小尾さんの訳が素晴らしい。
知能が幼児のとき、手術によりIQが高くなっていく過程の経過報告、そして退行。
この特殊な設定を、違和感なく日本語で上手く表現されていると思いました。
名作を名訳で読む幸せを感じました。

私はこの本を再読しようとは思いません。
それだけ心に突き刺さりました。 >> 続きを読む

2016/08/18 by あすか

「アルジャーノンに花束を」のレビュー

評価：

人によっては人生観にも影響を与えるであろう一作。

知的障害者の視点から、学者、果ては常人には理解されない天才までを一人称の視点で描くこの作品は、さまざまな人間の日頃の思考過程を垣間見ているかのような錯覚にも陥ります。（でも主人公は一人）


私自身は決して賢いとは思いませんが、何か自分にも別の人間が潜んでいるのではないかと薄気味悪く感じたりもします。

思えば小学生の自分と今の自分は性格も好きなものも全然違います。

成長や老化によって絶えず変化していく“自分”とはいったい誰なのか考えさせられる作品です。

>> 続きを読む

2016/07/05 by マママ

「アルジャーノンに花束を」のレビュー

評価：

号泣。本当にめっちゃ泣きました。
よくある　お涙頂戴　な感じは一切なくて
心の底から泣きました。

翻訳の小尾芙佐さんも素晴らしい！

ラスト３頁なんかもう
涙で読めないってばぁぁあ
ってなってました。。。

本当に大切なことを思い出せる
感動の一冊でした。

みなさんも時間があれば是非読んでみてください。 >> 続きを読む

2015/07/06 by みっちゃん

「アルジャーノンに花束を」のレビュー