こんにちはゲストさん(ログインはこちら) | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト →会員登録(無料)


1953年11月発行の書籍

人気の作品

      悪の華

      堀口大学 , BaudelaireCharles Pierre

      新潮社
      カテゴリー:
      5.0
      いいね!
      •  正直なところ、内容は非常に難しかった。私に詩の教養がないのが主たる原因なのだが(谷川俊太郎と中原中也くらいしか読んだことが無い)、それにしても難かしい。まず、19世紀フランスでどのようなも文章が美しいとされていたのか、それがわからないとこのボードレールの文章が耽美派と呼ばれたのかがわからない。日本語として非常に美しい文章ではあるが、原文はどうなのか。日本語で外国語の詩を読むということの難しさが明らかになった一冊だ。詳細な感想は、もっと勉強してからにする。 >> 続きを読む

        2017/07/05 by shinshi

    • 3人が本棚登録しています

出版年月 - 1953年11月発行,出版の書籍 | 読書ログ - 読書ファンが集まる読書レビューサイト

会員登録(無料)

今月の課題図書
読書ログってこんなサービス
映画ログはこちら
読書ログさんの本棚

レビューのある本